:45:02
su hija, Julia,
murió de heridas internas...
:45:06
a las 2:36 p.m.
:45:10
Se la llevó con él al techo, ¿verdad?
:45:15
No. Julia ni siquiera estaba ahí.
:45:18
Estaba en el parque.
:45:22
Estaba en el parque.
:45:24
Ni siquiera estaba ahí.
:45:27
Ni siquiera estaba ahí.
:45:37
Están locos.
¡Todos están locos!
:45:40
- Nunca estuvo a bordo.
- No. Yo la traje en brazos al avión.
:45:45
Sra. Pratt, no sabe cuánto lo lamento.
:45:49
Debe de estar muy espantada.
:45:51
Pero mi responsabilidad principal
es la seguridad de estos pasajeros
:45:57
y no puedo permitir que nadie, por
trágicas que sean las circunstancias
:46:02
- los ponga en peligro.
- Ella no sabe dónde está.
:46:07
Nuestro alguacil la acompañará
a su asiento.
:46:11
Sr. Carson.
:46:14
¿La puede llevar a su asiento?
:46:28
¿Qué está haciendo?
:46:29
¡Deténganla!
:46:34
¿Qué demonios? ¡Agárrenla!