:47:00
¿Cómo se siente?
:47:04
¿Le duele?
:47:07
Le podemos dar una aspirina, si quiere.
:47:10
Niños, voltéense.
Voltéense.
:47:14
- ¡Mamá!
- Voltéense.
:47:24
El capitán pensó que quizá
le gustaría hablar conmigo.
:47:29
Soy terapeuta.
:47:32
Mi asiento está un poco adelante.
:47:35
Le pregunté si la podía ayudar.
:47:39
Yo no la conozco.
:47:41
Muchos de mis pacientes vienen conmigo
después de una pérdida.
:47:47
Para llorar.
:47:52
A veces sólo es cuestión de detenerse.
:47:57
Permitir que venga el dolor.
:48:04
Su esposo, David.
:48:08
¿Me puede hablar de él?
:48:12
Yo no la conozco.
:48:17
¿Era muy infeliz?
:48:26
Sí.
:48:29
Era infeliz.
:48:33
Yo no lo sabía.
:48:37
No lo decía abiertamente.
:48:41
Entiendo.
:48:49
Anoche caminé por la ciudad
:48:56
y él estaba conmigo.
:48:59
- Él estaba ahí.
- ¿Julia también estaba ahí?