:32:18
Allumez les signaux lumineux.
:32:20
Faites asseoir tous les passagers
sans exception.
:32:23
Cherchez son sac à dos,
sa carte d'embarquement.
:32:25
Fouillez chaque placard,
chaque casier.
:32:28
Il y a d'autres questions ?
:32:30
Merci.
:32:41
Mesdames et messieurs,
excusez-nous de ce dérangement,
:32:45
le commandant demande que
tous les passagers regagnent leur place.
:32:50
Nous éteindrons le signal lumineux
dans une minute.
:32:53
Vous pouvez attacher
votre ceinture, madame ? Merci.
:33:00
Je ne vois pas pourquoi
on s'agite comme ça.
:33:03
C'est pas comme si elle avait perdu
son ordinateur de poche.
:33:19
Une fillette de six ans
qui va se perdre dans l'avionique ?
:33:25
C'est ridicule.
:33:28
- C'est la procédure.
- Commandant.
:33:31
Merci.
:33:46
Il y a quelqu'un ?
:33:49
Ohé ?