:35:00
Je suis désolé.
:35:23
Mlle Pratt. Notre bureau à Berlin
a arrêté le directeur de la morgue.
:35:28
Ils aimeraient vous faire
identifier sa photo.
:35:31
Ça peut attendre un peu ?
:35:37
Bien sûr.
:35:48
Le van est là, madame.
Quand vous voulez.
:36:02
Chérie, regarde.
:36:06
Je t'avais dit qu'il y avait
une petite fille.
:36:14
Elle n'a jamais renoncé.
:36:20
Maman ?
:36:28
Bonjour, ma chérie.
:36:30
- Maman ?
- Oui, je suis là.
:36:34
Maman est là, ma chérie.
:36:38
On est arrivées ?
:36:43
Pas encore.
:36:44
Presque.
:36:49
Allez, monte.