:27:01
Eltévesztettél egyet!
:27:03
De mi köze ennek ahhoz, hogy meg kell keresni?
:27:09
- Mutassam a felszállási kártyáját ?
- Ha nem bánnád.
:27:12
Itt van a zsebembe.
:27:21
Mindkettõt a zsebembe raktam.
:27:34
Nincs itt a zsákja.
:27:39
Egyedül nem tudta volna leszedni, nem elég magas.
:27:43
- Valaki elvitte. - Ez azért túlzás.
:27:45
Hogy tûntek el a cuccai?
:27:49
- Beszélnem kell a kapitánnyal.
- Nem biztos, hogy fogadni fog
:27:52
Mi van ha bántják.
:27:55
Beszélnem kell a kapitánnyal!
:28:01
- Menj vissza a helyedre!
- Valaki elvitte a lányomat, nem érted?!
:28:08
Kapitány beszélnem kell magával!
:28:11
Kapitány!
:28:13
Le kell hogy tartóztassalak ha
veszélyezteted a gép biztonságát.
:28:15
Nem vagyok veszélyes.
:28:17
Rendõr vagyok, elengedhetlek?
:28:20
Igen.
:28:26
Gene Carson.
:28:28
- Bajod eset?
- Nem csak látni szeretném a kapitányt.
:28:30
Értem de ez az õ döntése.
:28:36
Minden rendben, kapitány.
:28:42
A kapunál nem volt feljegyzés?
:28:44
Nem kapitány. Kétszer is megnézték.
:28:47
- Nem volt felszállási kártya.
- Volt de elvették tõlem.
:28:58
- Te dolgoztál az ajtónál?
- Igen, kapitány.