Flightplan
prev.
play.
mark.
next.

:32:08
Г-ѓо Прат.
:32:10
Што е? Што се случува?
:32:12
Со кого зборува она?
Се обидуваме да го решиме ова.

:32:15
Дали е она добро?
:32:17
Дали нешто и се случило?
:32:23
Дали знаете каде е ќерка ми?
:32:25
Што не ми кажувате?
Што не ми кажувате? Кажи ми.

:32:34
Г-це Прат...
:32:36
Извинете но не мислам дека е тука.
Што?

:32:42
Немаме... Г-це, немаме извештај дека
ќерка ви се качила на авионов.

:32:53
За што зборувате?
:32:55
Тоа беше оделот за заминување
во Берлин и

:32:57
кажуваат дека никогаш не ја качиле
Џулија Прат во авионов.

:33:05
Секако дека ја качија.
:33:09
Беше веднаш до мене.
:33:12
Бевме првите патници во авионот.
:33:15
Морала да помине покрај вас.
:33:18
Г-це, ова е листата на патници,
вашата ќерка не е на него.

:33:23
Поминавме баш покрај вас.
:33:27
Ред 26, ја ставив во седиштето
до мене, 26А.

:33:33
Во листата пишува дека 26А е незафатено,
јас ги броев седиштата сама.

:33:38
Па сте пропуштиле едно, што има
тоа со наоѓањето сега?

:33:48
Ќе сакате да го видите нејзиниот билет?
Ако не ви смета.

:33:52
Го ставив во џебот.

prev.
next.