1:05:00
En die heeft de ontsteker.
1:05:03
Op het platform moet iedereen van boord,
eerst de passagiers en dan de bemanning.
1:05:07
En ze willen een Gulfstream Drie,
volgetankt en klaar.
1:05:10
Dus die zoektocht naar haar dochter...
1:05:12
Ze is zwaar gestoord.
1:05:13
Ze heeft haar mans kist gebruikt
om explosieven aan boord te krijgen.
1:05:16
En haar dochter,
ik weet het niet.
1:05:20
Misschien heeft ze hen allebei vermoord.
1:05:26
Ik moet haar spreken.
- Dat wil ze niet, dat zei ze nadrukkelijk.
1:05:29
Zij wil niet door iemand van de bemanning
benaderd worden.
1:05:38
Ik heb niet het gevoel
dat ze iemand iets wil aandoen.
1:05:42
Ik heb nog nooit gehoord dat een kaper
passagiers zo snel vrijlaat.
1:05:46
Ik stel voor dat de maatschappij
het geld overmaakt.
1:05:51
Meld het mij als het is overgemaakt.
1:05:57
Laat haar denken dat ze de controle heeft.
1:06:00
We landen...
1:06:01
we laten iedereen eruit...
1:06:04
en grijpen haar dan.
1:06:15
Meneer Carson?
1:06:19
Wat doe jij hier?
- Ik blijf daar niet zitten.
1:06:22
Waarom niet?
- Zij weet alles.
1:06:24
Wat weet ze?
- Dat het kind in de technische ruimte is.
1:06:27
En ze weet dat ik erbij hoor.
U was nog maar net weg...
1:06:29
Heeft ze de technische ruimte genoemd?
1:06:32
En jij?
1:06:34
Waarom dan paniek?
1:06:36
Alles gaat zoals we het gepland hebben.
Misschien zelfs beter.
1:06:39
Zij heeft doen geloven
dat er Arabische terroristen zijn.
1:06:43
Geweldig toch?
- Maar ze heeft het door.
1:06:45
Ik zie dat toch.
- Wat maakt het uit?
1:06:47
Tien minuten na de landing is ze dood.
1:06:49
Ze wordt gevonden met een kogel in haar hoofd
en een ontsteker in haar hand.
1:06:55
Heb ik dat niet al duizend keer uitgelegd?
1:06:59
Het enige bewijsstuk tegen ons
is ongeveer zo groot.