:12:09
25!
:12:10
Boby! Você viu o que está
a acontecer aqui...
:12:11
- Com as crianças?
- Pare!
:12:18
Eu quero que você
se acalme, sim?
:12:22
Acalmem-se!
:12:30
Olá! Bem-vindo a bordo!
:13:01
Por favor!
:13:06
Tenho duas perguntas a fazer-lhe:
:13:09
quais são os filmes, e...
:13:11
e qual o volume máximo
destes auriculares?
:13:15
Acho que nunca o suficiente...
:13:23
Ainda bem que sobram lugares lá atrás.
:13:35
Parece que a fila 25 poderá
trazer algumas chatices.
:13:38
Eu ouvi a comoção.
:13:39
Até as pessoas nos outros
aviões conseguem ouvi-los.
:13:41
Alguém diga à estagiária que se
pode brincar sobre os passageiros.
:13:44
Querida, é permitido
"detestar" os passageiros!
:13:47
Acabei de verificar como
está o tempo em Frankfurt.
:13:49
Então, ainda bem que
não vamos para Frankfurt.
:13:52
Parece-me é que não
vamos a lado nenhum.