:13:00
Sú nastavené dostatoène nahlas.
:13:07
Vo¾né miesta v zadnej èasti
zaèínajú pôsobi.
:13:16
- Ahoj, Stephanie!
- Ahoj, Bill!
:13:18
- Cirkus v 25. rade.
- Poèula som ich.
:13:21
Urèite ich bolo poèu
10 lietadiel za nami.
:13:24
Kto povedal tej novej,
e si môe robi vtipy z pasaierov?
:13:27
No dobre, mono ich nemá rada.
:13:30
Skontrolujem, ako to bude vo Frankfurte.
:13:32
Vïaka Bohu tam neletíme.
:13:35
Mono nepoletíme nikam.
:13:52
Prepáète, prosím,
pre tento raz za mekanie.
:13:56
Zakrátko vytartujeme.
:14:07
Bob! Bob! Èo to bolo?
:14:10
Neviem. Hádam niè váneho.
:14:15
Museli roztopi ¾ad,
aby krídlo fungovalo.
:14:40
Sna sa zaspa, miláèik.
:14:43
Keï sa prebudí,
budeme niekde inde.
:14:47
V New Yorku.
:14:49
Ocko tie?
:14:53
Áno.
:14:55
Ocko tie.