Flightplan
prev.
play.
mark.
next.

:34:16
Prosím vás! Môžem na toaletu?
:34:18
Len èo kapitán dovolí
odopnú si bezpeènostné pásy.

:34:21
Nepotrebujem sprievodcu.
:34:24
Som zodpovedný za každé
potenciálne ohrozenie.

:34:28
Žena s vymyslenými demi
sa do toho poèíta.

:34:33
- Prosím, vráte sa na miesto!
- Nechal som tu svoje veci.

:34:37
Je mi ¾úto. Kapitán prosil,
aby nikto nechodil po palube.

:34:41
Áno, viem.
:34:44
Hore nie sú èasopisy.
:34:48
Povedzte mi,
:34:50
èo ak ju nájdeme?
Ako sa vyhovoríte?

:34:55
Nie je najhoršie to,
že sa stratila.

:34:57
Skôr to,
že sa vám niè nechce.

:35:00
Niekto ju uniesol.
:35:04
Stal sa zloèin v lietadle
a jediný zástupca zákona na palube

:35:07
neurobil niè!
:35:10
Chápem.
:35:37
- Katrin!
- Áno?

:35:39
- Musíš to vidie!
- Našiel si nieèo?

:35:42
Nie!
:35:43
Mám rados, keï mᚠtento výraz.
:35:57
O èo ide?

prev.
next.