:39:03
Viem, kde som ho videla!
:39:09
Viem, kde som a videla!
:39:16
- Kde je moja dcéra?
- Nerozumiem.
:39:18
Pozoroval si ju!
:39:20
Videla som vás oboch cez okno.
Dívali ste sa do jej izby.
:39:23
- To je blbos!
- Kde je Julia?
:39:26
Videli ste ich predtým?
:39:29
- Áno.
- Urèite nie.
:39:32
Vèera v noci èumeli
do izby mojej dcéry.
:39:38
- Je to pravda, prosím vás?
- V ivote som tú enu nevidel!
:39:41
- Ja tie nie!
- A èo by mali poveda?
:39:44
Môete ich odvies na chodbu?
:39:46
Preèo mám odchádza,
niè som neurobil?
:39:50
Prvý raz vidím tú enu.
:39:52
- Kam si schoval moju malú?
- Poèujete ma?
:39:55
V ivote som ju nevidel!
:40:09
Viem, e to nikto nedosvedèí,
:40:12
ale bol som sluobne
v hoteli Hilton v Tiergartene.
:40:16
Obaja sme tam boli.
:40:18
Nikto z nás nevyiel von.
:40:22
Chcete ukáza úèet?
:40:24
Take ste tam boli celú dobu
vnútri spolu?
:40:28
To snáï nie je problém.
:40:42
Aj ja som mal problémy s demi.
:40:45
Nie vdy som ich ustráil.
:40:48
Ale neh¾adám vinu na druhých.