:22:06
Jack, Jack, Jack
:22:08
- Ο αδερφός σου είναι;
- Ναι αυτός είναι
:22:11
- Είναι ένα αποτυχημένο πείραμα
- Δεν μου αρέσει καθόλου
:22:14
Του Jerry του αρέσουν τα βιβλία
:22:19
- Έχει πολλούς που θαυμάζει
- Θα το βουλώσεις;
:22:31
Λυπάμαι για την μητέρα σας παιδιά
:22:35
Αυτά τα κωλόπαιδα με τα όπλα,
δεν σέβονται τίποτα
:22:39
- Tι όπλα ήταν, J;
- Γαμώτο, αρχίσαμε, το ήξερα!
:22:43
Ένα λογικό άτομο δεν θα το έκανε αυτό
:22:46
Μένω έκπληκτος που το ακούω, έχεις δίκιο
:22:51
Η μητέρα πάντα έλεγε ότι η βία
δεν ωφελεί σε τίποτα
:22:56
Αφήστε την αστυνομία να κάνει
την δουλειά της
:22:59
Jerry, oι μισοί αστυνομικοί
είναι διεφθαρμένοι εδώ…
:23:02
και οι υπόλοιποι
δεν τους ενδιαφέρουν κάτι τέτοια
:23:04
Έι μην το λες αυτό, ο Green είναι μαζί μας
:23:06
Green
:23:08
Είναι ο μοναδικός που θα νοιαστεί για μας
:23:11
Τουλάχιστον ας χτυπήσουμε μερικές πόρτες
και να κάνουμε μερικές ερωτήσεις…
:23:13
για να δούμε τι συνέβη
:23:16
Εάν μπορούμε.
Και το ξέρεις πόσο δύσκολο είναι, Jerry.
:23:20
Και τι θα κάνουμε;
Θα ρωτήσουμε όλη την πόλη;
:23:23
- Γιατί όχι;
- Έλα τώρα
:23:24
Αυτοί που το έκαναν θα είναι από το ίδιο
μέρος που είμαστε και μείς
:23:28
Η μητέρα θα ήταν πολύ περήφανη γι αυτό
και το ξέρετε αυτό πολύ καλά
:23:31
- Δεν είναι πάντα έτσι, Jerry.
- Έτσι είναι Jerry.
:23:34
Καλά
:23:41
- Γεια σου Jerry.
- Ενημερώστε με όταν το κλείσετε
:23:43
Εδώ είναι το Detroit, έτσι για να
μην το ξεχνάτε
:23:45
- Ναι, ναι, ναι
- Johnny.
:23:47
Πες μας τι έγινε
:23:51
Ξέρετε τι έμαθα;
:23:54
- Θέλεις όπλο;
- Γιατί όχι
:23:58
Να προσέχεις μ' αυτό το μωρό