:31:03
Θέλω μόνο λίγη ησυχία,
για αυτό σκάστε και ακούστε.
:31:07
Με λένε Bobby Mercer.
:31:09
Κάποιοι ίσως γνώριζαν την μητέρα μου…
:31:11
και κάποιοι ίσως ξέρουν ότι την σκότωσαν
στον δρόμο πριν μια εβδομάδα.
:31:15
Ήταν 62 χρονών και είχε
πρόβλημα με το αίμα της
:31:18
- Ψάχνω για μάρτυρες
- Για στάσου
:31:22
Οι μπασκεμπολίστες που είναι μεγάλοι τύποι,
υποτίθεται ότι δεν κρυώνουν ποτέ
:31:26
Διάολε
:31:29
Ας μου πει κάποιος κάτι και θα
τελειώσετε αυτό τον αγώνα
:31:39
Έι, σταμάτα
:31:42
- Μην προσπαθείς να ξεφύγεις
- Πάρε τα χέρια σου από πάνω μου
:31:46
Γιατί το σκας;
:31:47
Παράτα με, δεν ξέρω τίποτα
:31:50
- Βούλωστο
- Έχεις κάτι να μας πεις;
:31:53
Ψάχνω γι αυτόν που σκότωσε την μητέρα μου
:31:57
Πέστε μου που μπορώ να βρω τον τύπο
και θα τελειώσετε το παιχνίδι σας
:32:02
Σας ευχαριστώ για την προσοχή σας,
είσαστε πολύ καλοί πολίτες
:32:06
Απολαύστε το παιχνίδι σας
:32:09
Ο τύπος τα έχει χάσει τελείως
:32:12
- Τι έχουμε εδώ;
- Bobby, είναι ο Keenon.
:32:15
Keenon, αυτός είναι ο Bobby.
:32:18
Κάποιος μου είπε ότι μετέφερες
κάπου μια προειδοποίηση
:32:22
Πως τον λένε, Keenon;
:32:25
- Damian. Είναι ο αδερφός μου
- Ο αδερφός σου;
:32:29
Σκατά, και αυτοί
είναι τα δικά μου αδέρφια
:32:33
- Δεν με νοιάζει καθόλου
- Σίγουρα έτσι είναι
:32:36
Αυτός είναι ο Angel, εγώ είμαι ο Bobby,
και αυτός ο Jack και ο Jeremiah.
:32:39
Τι γίνεται με σένα Damian; Είστε καλά;
Όλα είναι εντάξει μεταξύ σας;
:32:43
- Ναι, αλλά δεν έχω να σου πω τίποτα
- Ok.
:32:46
Μιλάω λιγότερο με τα αδέρφια μου
απ' όσο μαζί σας τώρα
:32:51
Ηρέμησε. Ok; Θέλω μόνο να μιλήσουμε
:32:55
Και να σου κάνω μερικές ερωτήσεις.
Θα συνεργαστείς μαζί μου;
:32:59
Έχω κάτι και αυτό εδώ είναι εκεί πέρα