:03:00
Τι συμβαίνει;
:03:02
Αυτοί έχουν τους κανόνες σ'αυτή την πόλη
:03:05
- Τον λένε Douglas
- Ok.
:03:06
Αυτός ήταν που κανόνισε
το σχέδιο με τον Jerry.
:03:10
Σε περίπτωση που δεν το ανέφερε ο Jerry
:03:16
Αφού αυτά είναι άχρηστα τι να τα κάνουμε
:03:24
Αυτό είναι μια Beretta.
Ρίξε μια ματιά, έχει τριπλή αντίδραση
:03:30
Λένε ότι αποφάσισαν να μην μιλήσουν τότε
με αυτά εδώ είναι ο νόμιμος τρόπος να μιλήσουν
:03:34
Έι, τι διάολο κάνετε εκεί;
:03:36
Απολαμβάνουμε μερικούς από τους φόρους, Jerry.
:03:38
Κοιτάχτε τι έχουν κάνει στο σπίτι
:03:41
Αν είναι δυνατόν,
κοιτάχτε αυτό το τραπέζι, Θεέ μου
:03:44
Μου κάνεις μια χάρη;
Ξεκαθάρισε τα πράγματα μια μέρα με την Sofi
:03:46
Θα με βοηθήσετε πάρα πολύ
αν καθαρίσετε εδώ μέσα.
:03:51
Αστόχησες
:03:55
Άκουσε Bobby.
:03:59
Από που τα πήρατε αυτά;
:04:00
Από ένα δολοφόνο της οικογένειας
:04:04
- Παρακολουθούσαν τη μητέρα
- Αυτός είναι ο τύπος...
:04:07
...είναι ο δικηγόρος. Είχε πει ότι
την είχε δει μόνο μια φορά
:04:11
Που διάολο ήσουν; Σε έπαιρνα όλη μέρα
:04:14
Ακολουθούσα νέα στοιχεία
:04:17
Πάμε εμείς. Jerry, θα έρθεις μαζί μας;
:04:20
Δεν θέλεις να μάθεις με ποιον επικοινώνησα;
:04:22
Ναι, και ποιος σκότωσε την μητέρα;
:04:24
- Και βέβαια θέλω
- Πάμε, μην λες τίποτα τότε
:04:26
- Πάμε
- Εντάξει
:04:28
Κάποιος πρέπει
να τακτοποιήσει αυτούς τους κλόουν
:04:31
- Τώρα είμαστε και κλόουν;
- Έτσι φαίνεται
:04:36
- Τι;
- Θα επιστρέψεις σε καμιά ώρα;
:04:38
- Αυτό είναι το πρόβλημά σου…;
- Μέχρι τώρα, Ok…
:04:40
Θα επιστρέψουμε όταν
θα πρέπει να επιστρέψουμε
:04:42
Θα πρέπει να βελτιώσουμε την τεχνική
που μπαίνουμε σε ξένα σπίτια
:04:46
Κοίτα τι όμορφο είναι, σωστό παλάτι.
Δεν υπάρχει κάτι να με δαγκώσει έτσι;
:04:54
Bobby, κοίτα εδώ, είναι ένα
ημερολόγιο με σημειώσεις
:04:57
Το E.M. δεν θα ναι η Evelyn Mercer, σωστά;