:44:00
ג'קי, רצה מספר בעצמו
:44:05
?מה קרה לך ביד
:44:07
האם שכחת את מה
שדיברנו לפני
:44:10
בבית של אחיך בקשר ללא
?להתערב בחקירה שלנו
:44:13
לא,זה ממשחק ההוקי
המסורת המשפחתית
:44:19
?זוכר,גרין
שיחקת הוקי
:44:21
משחק קשוח על הקרח
:44:24
?איפה הרכב שלך , בובי
!הוא לא בחוץ
:44:29
השארנו אותו אצל ג'רמי
כן
:44:33
ג'רי הקפיץ אותנו, אתם יודעים
שוולוו אחד המכוניות הבטוחות
:44:37
ובמיוחד שיש סערה
...כזו בחוץ
:44:40
?מעניין, אתה יודע מה זה
:44:44
?שערה מהציצי של אישתך
!אולי מהראש שלך
:44:47
החוקרים מצאו אותה בזירת
הפשע של שני בחורים
:44:49
שנרצחו אתמול בלילה
:44:51
מחפשים וידוי ברמאות
תכסיס ישן,חברה
:44:56
בחייך, גרין
:44:59
אם באמת יש לך שערה שלי
על גופה מתה
:45:02
אני כבר מזמן הייתי
עצור
:45:05
טוב , אז תגיד לי מה הם
אמרו לך
:45:08
אתה חושב שהבריונים האלה
?נשכרו להרוג את אוולין
:45:11
?באמת
אני לא יודע על מה אתה מדבר
:45:13
גרין,איך הגעת מפטי הבריון
לרוצחים מקצועים
:45:17
ואם הם רוצחים מקצועים
כמו שאתה אומר
:45:21
אז הם לא היו אומרים לנו
בעבור מי הם עובדים בכל מקרה
:45:24
אפילו אם מישהו באמת יפול
!עליהם חזק
:45:28
.אתה חושב שאתה חכם גדול
....הוא חושב
:45:31
כולם חכמים עד שאני דופק להם
קצת מכות
:45:34
?רוצה לתת לי מכות
חכו רגע
:45:36
לא בשביל זה הגעתי לפה
!תפסיק
:45:40
בובי, אם יש לך משהו
...אז שתף אותי גם
:45:44
ואם הוא טוב אנחנו נטפל בזה
אבל תפסיק לקחת שליטה
:45:49
אם תדפוק על דלת השטן
....זמן ממושך
:45:51
בשלב מסוים מישהו יענה לך
:45:57
מה המצב , חברה