:41:05
בוא נלך ג'ק
!הם מתים
:41:12
?מה קרה כאן
סגן
:41:16
יש לנו שני
מקרי רצח ברורים
:41:24
תן לי טביעות אצבע לפני
שתיקח אותם
:41:26
מה אתה אומר,גרין
?יש רעיונות
:41:29
לא, בשביל זה משלמים לך
:41:40
אתה כזה כוסית,בובי
תרדי ממני
:41:43
לא היית צריך להתערב
תן למשטרה לטפל בעניין
:41:46
היי, יש שוטרים בבית
:41:48
כסי לי את הזרוע
:41:51
מהרי
:41:55
?אנג'ל,אפשר להכנס
אתם כבר בפנים
:42:00
"שוטרים תמיד ברוכים אצל ה"מרסרים
אנו מרגישים אתם בטוחים יותר
:42:04
ואתה בדיוק איפה שרצינו
:42:08
הוו"--אתה סקסי
תודה
:42:12
ג'קי, רצה מספר בעצמו
:42:17
?מה קרה לך ביד
:42:19
האם שכחת את מה
שדיברנו לפני
:42:22
בבית של אחיך בקשר ללא
?להתערב בחקירה שלנו
:42:24
לא,זה ממשחק ההוקי
המסורת המשפחתית
:42:30
?זוכר,גרין
שיחקת הוקי
:42:32
משחק קשוח על הקרח
:42:35
?איפה הרכב שלך , בובי
!הוא לא בחוץ
:42:39
השארנו אותו אצל ג'רמי
כן
:42:43
ג'רי הקפיץ אותנו, אתם יודעים
שוולוו אחד המכוניות הבטוחות
:42:47
ובמיוחד שיש סערה
...כזו בחוץ
:42:51
?מעניין, אתה יודע מה זה
:42:54
?שערה מהציצי של אישתך
!אולי מהראש שלך
:42:57
החוקרים מצאו אותה בזירת
הפשע של שני בחורים
:42:59
שנרצחו אתמול בלילה