Four Brothers
prev.
play.
mark.
next.

:25:02
Ne zajebavajte se!
Tu sjedi!

:25:12
Što hoæete? Niste policajci.
Što radite ovdje, dovraga!

:25:18
Ovo nije vrijeme za razgovor.
Sada moraš slušati. Zaèepi.

:25:24
Što ti stojiš, kog vraga?
- Znaš li tko sam ja?

:25:28
Znaš li zašto smo tu?
:25:35
Znam da mi neæeš reæi što želim znati.
Zato æu te malo potpaliti.

:25:40
Onda æu te gledati kako trèiš zapaljen,
a onda slijede tvoji prijatelji.

:25:45
To hoæeš? - Koji od vas je pucao
u duæanu u 104. ulici?

:25:50
Policija ima svjedoke, zato ne
trebam tvoja sranja.

:25:54
Sad je dio za prièu. Bolje reci
ono što želim èuti. Prièaj.

:25:59
To je sve namješteno. Nema nikakvih
svjedoka. Što mislite zašto

:26:06
do sada nitko nije uhapšen?
:26:09
Kako znaš da nitko nije igrao
košarku preko puta a nisi bio tamo?

:26:12
Policija je rekla da nitko nije bio
ubijen do 3 h. - Pa što?

:26:15
Na igralištu gase svjetla
u 22 h.

:26:21
Idemo. - Kamo, èovjeèe?
Kamo me vodite?

:26:25
Malo kopile treba ostati u školi.
- Imajte divnu veèer.

:26:40
22 h i dvije minute a svjetla još
gore. - Sere, ubijmo šupka.

:26:47
Zaèepi, Jack! - Idemo...
- Iskljuèit æe ih!

:26:59
Jebeni sreæko. - Rekao sam vam. Maknite
se od mene. Ne znate s kim imate posla.


prev.
next.