:44:05
to ti je sa rukom? - Da nisi
zaboravio na razgovor koji smo imali...
:44:10
u kuæi tvog brata, da se ne mijeate u
istragu? - Oh ne, ne, nije ovo nita.
:44:17
Tradicija obitelji Mercer.
Zna i ti sam, Green, igra hokej...
:44:25
Gdje ti je auto, Bobby? Nije vani.
- Ja sam ga ostavila kod Jeremiaha.
:44:32
Da, Jerry ga nije dovezao kuæi. Znate,
Volvo je najsigurniji auto...
:44:37
Volvo je super kada
je vani oluja.
:44:41
Fascinantno, Grecki, zna li to je ovo?
- Dlaka sa sise tvoje ene?
:44:46
Tvoja je. Forenzièari su
nali par njih na ubojici kojeg
:44:50
smo nali jutros. - Hoæete priznanje sa
lanom dlakom kose, a? Stara fora.
:44:57
Ajde, Green. Kada budem iza
reetaka, tada æu vam povjerovati.
:45:06
Dobro, onda æe mi reæi to ti je rekao.
Misli da su oni tipovi bili unajmljeni.
:45:12
Nemam pojma o èemu prièa. -Green,
kako si doao od nièega do plaæenika?
:45:19
I ako je bio profesionalni ubojica,
kao to kae, neæe reæi za koga radi!
:45:25
Èak i kad dobija po upku.
-Stvarno mislite da ste ba slatki, a?
:45:32
Svi ste pametni sve dok ne...
- Èekajte, nismo zbog toga ovdje.
:45:41
Bobby, ako ima neto, daj mi. Pobrinut
æemo se, ali ne pokuavaj se sam
:45:49
raspravljati sa èitavim Detroitom. Kucate
na vraja vrata veæ dovoljno dugo i
:45:51
prije ili kasnije netko æe vam odgovoriti.