:39:01
Nazywam się Bobby Mercer.
Niektórzy z was znali moją matkę.
:39:06
I niektórzy może wiedzą,
że została zastrzelona niedaleko stąd.
:39:11
Miała 62 lata.
Zastrzelona z zimną krwią.
:39:14
- Zastanów się, co robisz.
- Szukam świadka.
:39:20
Koszykarz.
Potężny facet.
:39:23
Nigdy nie chodzi w kurtce.
:39:27
Cholera.
:39:30
Powiecie mi gdzie mogę go znaleźć,
a dokończycie grę.
:39:42
Mały!
:39:44
Nie biegać po korytarzu.
:39:48
- Odczep się.
- Dlaczego uciekasz?
:39:51
- Odczep się.
- Zamknij się.
:39:55
Masz mi coś do powiedzenia, młody?
:39:59
Chcę znaleźć sprawców.
:40:03
Powiecie mi gdzie mogę go znaleźć,
a dokończycie grę.
:40:11
Dziękuję za współpracę.
Do widzenia.
:40:16
- Możecie dokończyć grę.
- Szaleństwo.
:40:23
- Co my tu mamy?
- Bobby poznaj Keenona.
:40:28
Keenon to jest Bobby.
:40:31
Uciekał kogoś ostrzec.
:40:35
- Jak on ma na imię?
- Damian.
:40:40
- To mój brat.
- Brat?
:40:44
A to są moi bracia.
:40:49
- Ale to mój prawdziwy brat.
- A to moi prawdziwi bracia.
:40:52
To Angel, ja jestem Bobby.
To, Jack i Jeremiah.
:40:57
Jesteście blisko z Damianem?
Mieszka z tobą?