Four Brothers
prev.
play.
mark.
next.

:26:02
Nikto nehral basketbal,
keï sa to stalo.

:26:05
Myslíte, že preèo polícia
nikoho nezatkla?

:26:10
Ako vieš, že nikto nehral basketbal,
veï si tam nebol?

:26:13
Sviòa! Polícia tvrdí,
že to bolo okolo 23. hodine.

:26:15
- No a èo?
- Svetlá na ihrisku sa vypínajú o 22. hodine

:26:21
Ideme!
:26:23
Kam ideme?
Kam ma beriete?

:26:26
Zoberieme a do školy.
:26:30
- To je za to, èo si povedal môjmu bratovi.
- Prajem príjemný veèer!

:26:40
10:02 - a svetlá stále svietia.
:26:44
Ojebával si.
:26:45
Zmláme ho tu a teraz.
:26:47
- Klídek, Bobby!
- Ovládaj sa!

:26:51
Vypína sa!
:26:52
Žiadne svetlo nezhasne
okrem tvojho.

:26:55
Pozrite sa!
:27:00
Skurvený šastlivec.
:27:03
Hovoril som to.
Pusti ma, kurva!

:27:08
Ani neviete, s kým pracujete.
:27:12
Mohol by si presta.
Moc kecáš.

:27:16
To bola záhadná vražda.
:27:20
Èo a to napadlo?
:27:22
Vyrástol si bez otca
a nikto a to nenauèil.

:27:25
Musím s tebou zosta dlhšie
a trochu a zaškoli.

:27:30
Obèas profíci maskujú vraždy
iným zloèinom, napríklad vlámaním.

:27:35
Potom kúpia svedka, aby zmýlil políciu.
:27:39
Preèo by niekto chcel zabi
najbájeènejšiu ženu na svete?

:27:46
Neviem, Jack.
:27:57
V poriadku. Som tu.
Èo je?


prev.
next.