Four Brothers
prev.
play.
mark.
next.

:36:00
Kúše ma do nohy.
:36:03
tak nestoj!
:36:05
Poèkaj!
:36:08
Odhryznite mu prdel!
:36:10
Hryzie mi nohu!
:36:20
- Moje oèi!
- Chceme sa len porozpráva.

:36:31
- Kurva!
- Neviete s kým si zaèínate!

:36:38
Daj mi zbraò!
:36:39
Nechceme strie¾a.
Chceme sa porozpráva.

:36:46
Padáš, brácho.
:36:51
- Nežije?
- Nie. Len sa presilil.

:36:54
Porozprávajme sa s ním teraz.
:36:56
Asi zamrzneš, kámo.
:37:00
Už to nebude potrebova.
:37:07
Vieš, preèo sme tu?
:37:11
- Zavolajte mi sanitku!
- Sanitku?

:37:14
Na to pohryzenie!
Ïakujem, niè mi nie je.

:37:17
Povedz mi meno a ja zavolám na 911.
Kto strie¾al v tom obchode?

:37:21
- Nikoho som nevidel.
- Èože? Hovor hlasnejšie, nepoèujem.

:37:26
Nepoèu kvôli tomu vetru.
Nikto iný a tu nezaèuje.

:37:32
- Myslíš, že sa mu to podarí?
- S takou nohou asi nie.

:37:38
Kámoši mi zaplatili,
aby som povedal, že to bol gang.

:37:43
- Stále niè nepoèu.
- Musíme a zmláti.

:37:46
Prestaòte!
Niè viac nemôžem poveda.

:37:49
Dobre.
Takže tu teda zomrieš.

:37:56
- Prestaòte!
- Myslíš, že nám to povie?

:37:59
- S takou nohou je to iba otázka èasu.
- Si si istý?


prev.
next.