:01:03
pozvati policiju. Samire, policija.
- Policija? - Molim vas, nemojte
zvati policiju.
:01:11
To se dogaða kada krade. Ima
posljedice. - Ali to su samo slatkii.
:01:18
Ponekad se moe izvuæi s kraðom,
ali prije ili kasnije æe te uhvatiti.
:01:23
Tako eli ivjeti? - Ne.
:01:26
Ja vjerujem da vrijedi vie,
ali ti to mora vjerovati.
:01:33
Hoæete li uraditi neto?
- Zeza me? - Ne, gospoðo.
:01:37
Bolje da je tako,
èuje me? - Da, gðo.
:01:42
Dobro, sada reci Samiru.
- Vie neæu krasti, gospodine.
:01:51
U redu je. - Ovaj put si imao sreæe.
Sada hoæu da ide ravno kuæi, èuje?
:01:57
Da. - I bez ovoga ne bi sada trebao
biti vani. Hajde, brii! - Hvala vam.
:02:08
Odlièno si glumio. On je dobro
dijete, samo mu treba stariji brat.
:02:14
Da vidimo ove ptice za Dan
zahvalnosti. Ba su lijepe!
:02:24
Vadite pare, odmah!
- Evo vam ih, samo ne pucajte!
:02:29
Molim vas, uzmite... - Umukni!
:02:38
Ovo je Amerika! Tu crnci ne dobivaju
ono to trae!
:02:41
Zato bi ti? - Molim vas...
:02:56
Idemo, idemo!
- Hajde, idemo!