:12:01
(both men chuckle)
:12:02
Billy Wagstaff.
:12:03
William Wagstaff,
Venice Beach, California. I know.
:12:06
I recognize you
from your application video.
:12:09
Shows some raw talent, son.
:12:11
Well, you know, the video's a year old. I go
some new moves I can't wait to show you.
:12:14
I'm all chicken skin
just thinkin' about it.
:12:17
Colonel Jaffe, retired.
:12:19
I'm also the coach
here at the academy.
:12:21
Ah. What do you prefer?
"Coach" or "Colonel"?
:12:24
I prefer "God."
:12:26
But that would be unseemly.
:12:30
I'd show you around the academy myself,
son, but I'm a little busy right now.
:12:34
So I'm gonna have my daughter Winter
give you the grand tour.
:12:39
Winter! Report to admissions office,
double time, soldier!
:12:43
- Do you copy?
- I'm coming, Daddy! I'm coming!
:12:49
Copy that!
:12:53
(grunting)
:13:01
(both sigh)
:13:04
Thank you.
:13:06
Go, go.
:13:10
That's real attractive, Brandt.
:13:18
(moans)
:13:26
I'm her daddy.
:13:28
Yes, Daddy?
:13:29
Winter, I want you to meet Billy Wagstaff,
a new member of the academy.
:13:33
- Billy, meet Winter.
- That's an interesting name, Winter.
:13:38
So is.. Billy.
:13:41
I named her Winter
because she's as pure as the driven snow.
:13:46
I hear different and someone dies.
:13:49
Now, I want you to show Wagstaff here
:13:51
everything the academy has to offer,
little girl.
:13:53
And save that halfpipe till last.
All right?
:13:58
We got the best halfpipe
in the country, son.