:06:04
También dice que los lugareños
son encantadores y atentos,
:06:08
y las pistas son para uso exclusivo
de la gente de la escuela.
:06:11
ESCUELA PINE MOUNTAIN
PISTA EXCLUSIVA PARA ALUMNOS
:06:16
¿Qué tal, cornudo?
Digo coronel.
:06:20
A decir verdad,
no muy bien, muchachos.
:06:23
Justo cuando estaba
por sentarme a desayunar,
:06:28
vi a tres puercos
cagándome la pista.
:06:30
Estábamos meando nomás.
Sin ánimo de ofender, viejo.
:06:33
No me sorprende que marranos
como ustedes no sepan leer.
:06:37
PROHIBIDO MEAR
Y ESCRIBIR NOMBRES
:06:39
Tienen cinco segundos
para irse de mi montaña.
:06:41
Controlemos el tiempo.
:06:43
Cinco, cuatro, tres, dos, uno.
:07:10
ESCORIALANDIA
:07:19
Mira. Buscan personal.
:07:27
Hasta en este pueblo remoto,
hay un Naomibucks.
:07:33
Imbécil.
:07:34
Perdona, pero la verdad
es que deberías mirar por donde caminas.
:07:38
¡Que mire por donde camino!
:07:40
Me encantaría.
:07:43
Lástima que soy ciego.
¡Ciego!
:07:49
Caramba. No me había dado cuenta.
:07:52
Entonces, ¿tú también eres ciego?
Le estoy gritando a otro ciego. Qué horror.