:57:05
¿Estás bien?
:57:11
¿No estás borracho?
:57:13
Nunca me emborracho.
:57:17
Te estaba esperando.
:57:20
Vayamos al grano.
:57:23
Vi lo que sabes hacer
en la pista de esquí.
:57:26
Nunca había visto a alguien...
:57:31
con tanto talento innato.
:57:35
Ahora debes ganarte
el respeto del pueblo,
:57:38
cosa que no lograrás...
:57:40
oliendo a mierda
y dando discursos lastimosos.
:57:44
¿Cómo puedo ganarme
el respeto del pueblo?
:57:49
Sólo dos han sobrevivido a El Abismo.
:57:51
Y apuesto todo lo que quisiera tener...
:57:54
a que tú serás el tercero.
:58:00
¿Y si me muero en el intento?
:58:03
Pondremos tu foto en la pared.
:58:05
VÍCTIMAS QUE SE COBRÓ EL ABISMO
:58:15
Toma, nena.
:58:25
Muchachos, el cabrón de Wagstaff
está vivito y coleando.
:58:30
Y escuchen ésta:
quiere conquistar El Abismo.
:58:33
- Vamos.
- ¿No te ibas a acostar conmigo?
:58:37
Hay que ser tonto para preferir eso
a ver cómo Billy se mata en El Abismo.
:58:41
Totalmente.
Vamos a presenciar su suicidio.
:58:44
Muchachos, no me lo van a creer.
:58:47
Me acabo de enterar de que Billy Wagstaff
se tirará por El Abismo.
:58:51
Miren.
:58:53
¿El Abismo?