:13:00
Pero también la interrogaremos
acerca de sus actividades.
:13:05
- Sr. Presidente.
- No oiremos al abogado.
:13:08
Ya conoce las reglas.
:13:11
Si tiene algo qué decir,
dígalo por medio de su cliente.
:13:19
¿Comenzó a trabajar en la oficina
contable en 1945?
:13:24
Sí, señor.
:13:25
¿ Y antes había trabajado
en la cafetería?
:13:30
- Así es.
- Bien.
:13:32
Desde 1950, en el Pentágono...
:13:36
... ¿tuvo alguna conexión
con mensajes cifrados?
:13:38
¿Alguna vez manejó mensajes cifrados?
:13:42
- Sólo para transmitirlos.
- ¿Cómo dijo?
:13:45
Sólo para transmitir los mensajes.
:13:47
¿Para transmitirlos?
¿ Transmitía códigos?
:13:49
Sólo recibía o transmitía mensajes.
:13:52
Y en un tribunal, nunca estuve
en uno en toda mi vida.
:13:55
¿Sabe cómo estaban clasificados?
:14:00
¿Sabe si eran secretos,
reservados, confidenciales?
:14:04
- No, señor.
- En otras palabras, no sabía...
:14:06
- ... el grado de clasificación.
- No, señor.
:14:08
Entiendo.
:14:11
Me temo que deberé excusarme.
Tengo...
:14:15
... un compromiso importante
esta noche en el cual debo trabajar.
:14:19
Senador Mundt, me pregunto si podría
reemplazarme en la presidencia.
:14:28
- Sr. Presidente.
- Sr. Cohn.
:14:30
No tengo más preguntas
para la testigo.
:14:33
Tenemos el testimonio
de la Sra. Markward...
:14:36
... la agente del FBI...
:14:38
... que dice que Annie Lee Moss
era miembro...
:14:40
... miembro que pagaba las cuotas
al Partido Comunista...
:14:44
... sección noreste
del Partido Comunista.
:14:46
Ese testimonio fue corroborado
por otra testigo...
:14:51
... en una declaración jurada donde
dice que sabía que la Sra. Moss...
:14:57
... era miembro del Partido Comunista.
:14:59
Ya perdió su trabajo
y fue suspendida por esta acción.