:25:01
... cuando eligieron patrocinar
el programa del Sr. Murrow.
:25:05
De todos los cigarrillos con filtro,
Kent filtra mejor.
:25:10
Si prueba un Kent
pensando en eso...
:25:13
... estará de acuerdo con mucha gente
pensante que cambió por Kent.
:25:17
Encuentran que tiene sentido
fumar Kent...
:25:20
... porque es fumar mejor.
:25:23
¿Hiciste el cambio en eso?
:25:27
No.
:25:28
- ¿Estás ahí? Bien.
- Lo tenemos.
:25:33
Desde la época de los ídolos
del cine mudo...
:25:36
...Hollywood no veía el peregrinaje
que se está produciendo.
:25:40
Cada día, sin que importe la hora,
el clima o la situación mundial...
:25:44
...los visitantes se dirigen
a San Fernando Valley, California.
:25:49
Porque al final de la línea
de turistas está Sherman Oaks...
:25:52
...y la casa que Liberace construyó
para él y su madre.
:25:56
Éste es el frente, y nadie sabe
cuántas personas lo vieron.
:26:00
Ésta es la parte de atrás,
y ése es el dormitorio de Liberace.
:26:04
- Buenas noches, Lee.
- Buenas noches, Ed.
:26:07
- ¿Qué estás haciendo?
- Estoy dictando...
:26:09
... mi columna semanal
para el periódico...
:26:12
... y aquí, en mi fiel grabador...
:26:14
... también estoy dictando un libro.
:26:18
Es un libro inspirador.
:26:20
¿Has pensado en casarte...
:26:22
...y, con el tiempo, asentarte?
:26:24
Pensé mucho en el matrimonio...
:26:27
... pero no creo en casarse
sólo por casarse.
:26:30
Quiero encontrar, algún día,
la pareja perfecta...
:26:34
... y vivir lo que espero que sea
un matrimonio bendecido por la fe...
:26:39
... y una unión duradera.
:26:41
De hecho, estaba leyendo que
la adorable Princesa Margarita...
:26:46
... está buscando al hombre de sus
sueños y espero que pueda hallarlo.
:26:54
Lee, gracias por recibirnos
en tu casa. Fue un placer.
:26:58
Y saluda a tu familia
de parte nuestra.