Good Night, and Good Luck.
prev.
play.
mark.
next.

1:13:01
La 9:00.
1:13:03
Charlie merge cu tine?
1:13:14
Uite un gînd:
1:13:17
ªi dacã am greºit?
1:13:21
N-am greºit.
1:13:24
Mai tîrziu...
1:13:27
...nu vor spune cã am protejat
partea nepotrivitã?

1:13:32
Am protejat de ce? În numele cui?
Ce vroiam sã apãrãm?

1:13:38
Argumente pot fi aduse
pentru "marele bine".

1:13:43
Nu odatã ai vrut sã laºi totul deoparte.
Nu e bine.

1:13:48
E doar un gînd.
1:13:55
D-le senator, n-ar
trebui sã renunþãm la

1:13:58
asta? ªtim cã face parte
din Lawyer's Guild.

1:14:00
ªi dl. Cohn a incuvintat din cap.
1:14:03
Nu am vrut sã vã aduc
injurii personale, d-le Cohn.

1:14:06
Nu, d-le.
1:14:09
ªi dacã da, îmi cer scuze.
1:14:13
Haideþi sã nu-l asasinãm pe acest
bãiat, d-le senator. Aþi fãcut destule.

1:14:18
- Haideþi sã...
-Nu aveþi puþinã decenþã, d-le?

1:14:22
Nu v-a mai rãmas nici
o fãrîmã de decenþã?

1:14:27
- ªtiu cã doare, d-le Welch.
- ªtiu cã vã doare ºi pe dvs., d-le senator.

1:14:31
- Aº dori sã termin.
- Aveaþi vreo rezervã...

1:14:34
...cînd aþi jurat cã
veþi spune adevãrul...

1:14:38
...cã judecãtorii sã vã
lase sã vã faceþi declaraþia?

1:14:42
Rãspunsul e cã n-am nici
orezerva în a spune adevãrul.

1:14:45
Mersi, d-le. Spuneþi-ne
cine v-a dat documentele?

1:14:50
Nu zic cã nouã modã nu e ºic.
1:14:53
- Cred doar cã nu e pentru mine.
- Nu pentru tine.

1:14:57
Milko, vrei sã spui ceva
despre subiectul ãsta?


prev.
next.