:23:00
En mi opiniôn, tuvo
lo que se merecía.
:23:04
La tragedia es que
lo acompañaba una muchacha.
:23:12
La ûnica razôn...
:23:13
por la cual Treadwell
durô tanto en este juego...
:23:20
es que los osos creían
que tenían algûn problema.
:23:26
Como que era retardado mental
o algo así.
:23:35
Creo que ese día,
ese oso decidiô...
:23:40
que ya había tenido suficiente
de Tim Treadwell...
:23:44
o algo pasô por
la mente del oso...
:23:50
que lo hizo pensar,
"Oye, tal vez él sea rico."
:23:56
Me parece, pienso
que Treadwell pensaba...
:23:59
que los osos eran criaturas
que daban miedo pero inofensivas...
:24:04
que podía tener como mascotas
y cantarles...
:24:07
- y ellos se encariñarían...
- Mira, está ahí.
:24:11
Como niños del universo
o algo así de raro.
:24:15
Creo que perdió el sentido de lo
que estaba ocurriendo en realidad.
:24:38
Quería convertise en oso.
:24:40
Quizá era religioso, pero no en
el verdadero sentido de la religiôn.
:24:45
Pienso que tal vez él quería...
ECOLOGISTA
:24:49
mutar en un animal salvaje...
:24:51
como dice en su ûltima carta.
:24:54
Dice, "Tengo que mutar
en un animal salvaje...
:24:58
para soportar la vida
que vivo aquí."