1:48:05
- Simon er en opstigende stjerne, far.
1:48:09
- Det er han virkelig.
- Det tror jeg på.
1:48:12
Men hans chef er bare ikke en flink mand.
1:48:17
- Du har aldrig mødt ham?
- Et par gange.
1:48:20
Han var altid venlig, på en måde.
1:48:25
Men han havde altid det der blik, du ved.
1:48:31
Bare ikke en rar mand.
1:48:34
Men han var Simon's mentor, så...
1:48:39
Whatever.
1:48:41
Lad os gå.
1:48:44
Idag handler det om dig og mor.
1:48:50
Nå, aftenens første billede.
1:48:53
- Lad mig finde min... min gode side frem.
- Smil.
1:48:58
Jeg vil ikke have, mor ser mig sådan.
1:49:04
- Jeg elsker dig, far.
- Jeg elsker også dig.
1:49:38
Fandens!
1:49:48
Nej.
1:49:49
Gør ikke dette mod mig, Percy Jones!
1:49:51
Vi har en tidsplan. Tik-tak.
Det hele fungerer. Timing.
1:49:56
Jeg er hurtigt tilbage.
1:49:58
- Timing!
- Jeg er hurtigt tilbage.