:18:02
.חשבתי שזה סימן -
?נאסקר -
:18:05
לרוב עבדתי באיזור
.הטיפול ברכבים
:18:08
לעיתים הייתי נהג מבחן
.בשביל אחד הנהגים
:18:10
?מה שמו
:18:13
.אה... ג'יי גורדון
:18:16
?אתה נהגת בשביל ג'ף גורדון
:18:18
.קראנו לו ג'יי, או ג'יי.ג'י
.שם חיבה כזה
:18:22
.שם של אזור הטיפול ברכבים
:18:25
?נאסקר -
.אני לא אוהב לדבר על זה -
:18:30
?נאסקר
:18:32
?מה הייתי אמור לעשות
:18:34
...הוא נעץ בי מבטים חודרים -
.לא הוא לא -
:18:38
הוא הביט בי בכזו אכזבה
.שאני לא עוסק בספורט
:18:43
גבר שלא עוסק בספורט"
."הוא לא גבר אמיתי
:18:46
...הייתי צריך לתת לו משהו
.והוא גדול
:18:49
,אמרת שהוא גדול
!אבל הוא...עצום
:18:52
?למה דווקא נאסקר
.אבא שלי אוהב את זה
:18:55
...כי זה נאסקר
.הענף הכי גדול בעולם
:18:59
.כבר לא, סיימון -
.מותק, יש רק נאסקר והוקי -
:19:03
!הוקי
.הייתי צריך ללכת על הוקי
:19:05
.אל תדאג, הוא יישכח מזה
:19:07
.הוא ככה עם כולם
:19:10
,לוקח לו זמן להיפתח
.זה הכל
:19:12
כמה זמן? - עד יום ראשון -
.תהיה חלק מהמשפחה
:19:17
אני מרגישה שממש
.מצאת חן בעיניו
:19:20
.הוא לא מוצא חן בעיני
:19:24
.וכל עניין הגזע לא חשוב לו
:19:27
.זה לא כי הוא לבן -
?זה לא -
:19:41
?זה שלך או שלי -
.שלי. זה לאחר כך -
:19:46
.אני חושב שזה לעכשיו
:19:48
...אם אני זוכר נכון -
.לא, סיימון. לא -
:19:52
!סיימון! סיימון
!תוריד את זה
:19:56
זה מושלם עליי
:19:58
?מה אתה עושה -
.אדום זה הצבע שלי -