:40:00
?מה אתה מצפה ממני
:40:00
.אני יודע מתי היא מתחילה
.אני קבעתי את התאריך
:40:04
.פשוט תקנה בשבילי -
.אתה כבר לא עובד פה -
:40:10
,ג'רי, אני צריך את המניות האלה
.עד שאמצא עבודה חדשה
:40:13
סיימון, אני יודע שהמצב
קשה עכשיו, אבל
:40:15
?יש לך בכלל 50,000 דולר
:40:17
,אני אמצא את זה
.עוד 10 ימים
:40:21
.אני לא יכול. רק מזומן
:40:24
.אני בניו ג'רסי
?איפה אשיג מזומנים
:40:27
אני בטוח שבאחד מבתי הזיקוק
.תוכל למצוא כספומט
:40:30
.אני אשיג את הכסף
.רק תבצע את ההזמנה
:40:32
.מזומן עד יום שלישי
:40:33
.אביא לך אישית ביום שני
:40:36
.אל תבריז לי
:40:39
.היי -
?היי. מה אתה עושה כאן -
:40:44
.הרגשתי שהתחלנו ברגל שמאל
:40:48
.חשבתי שנלך לארוחת צהריים
.נכיר קצת
:40:51
.אני חושב שהכרנו מספיק
:40:52
,בסביבות שלוש בבוקר
:40:53
.כשהברך שלך היתה במפשעה שלי
:40:56
.אני מזמין -
?אתה מזמין אותי לארוחה -
:41:01
כן. זה נראה לי הדבר הנכון
?לעשות אחרי שישנו ביחד, לא
:41:09
.בסדר-
:41:15
.בנק נחמד -
.אני שמח שמצא חן בעיניך -
:41:19
,כן, אהבתי את האווירה
.כמו בעיירה קטנה
:41:22
,כשמישהו צריך כסף
באים לבנק
:41:25
."ואומרים "פרסי. אני צריך הלוואה
:41:29
"?ואז כמובן אתה אומר "כמה
:41:35
"?אממ, לא יודע. 50,000 דולר"
:41:39
?אתה צריך 50,000 דולר
:41:41
?אם אני צריך -
.כן -
:41:43
.לא, ברור שלא
.רק עקבתי אחרי התהליך
:41:58
כמה צילינדרים יש במנוע של
?מכונית נסקאר? שישה או שמונה