:28:07
Gospodine Jones,
:28:09
u vaoj sam kuæi i
potivat æu vaa pravila.
:28:12
Da, to kae sada,
ali kada se probudi u 3 sata
:28:16
ujutro, potivat æe svog
gospodina Johnsona.
:28:18
Nema slobodne sobe u cijelom gradu.
:28:20
Neæu nita uèiniti.
Obeæajem.
:28:23
Stavi svoje stvari unutra.
:28:29
Veèera je za 10 minuta.
Ne znam kakva je Marilyn
:28:33
to se tièe kanjenja,
ali znam kakva je Theresa.
:28:39
Bit æe u mom podrumu,
ali zapamti:
:28:43
ove oèi vide sve.
:28:46
Sad ulazi u auto.
Idemo.
:29:04
Pa koliko dugo ste zajedno?
:29:06
5 mjeseci.
6 mjeseci.
:29:08
Koje od toga?
:29:11
Pa, Theresa raèuna od prvog
trenutka kad smo se upoznali,
:29:14
a ja raèunam od prvog...
:29:20
Kakva je piletina ovdje?
Jako dobra.
:29:23
Jesam li vam rekla, djevojke, da
za prvi ples va otac i ja
:29:27
pleemo tango.
:29:29
Tango?
Ti i tata?
:29:30
Va otac i ja smo puno plesali
kada smo bili mlaði.
:29:33
Draga, rekao sam ti
neæemo igrati tango.
:29:37
Igrat æemo tango.
:29:40
Oprostite.
Zaboravio sam ga iskljuèiti.
:29:45
Ovo je vaan poziv.
Sad æu ja.
:29:47
Ne slobodno ga primi ovdje.
:29:52
Ovo je posao, bit æe dosadno.
Posao nije dosadan.
:29:54
Simon, sjedni dolje
i primi poziv. Sjedni.
:29:59
Hslo.