1:13:01
-Sim.Vodka!
Quero um pouco de Vodka
1:13:04
- Desculpa "Charlie"
mas não há
1:13:06
Tem que haver algo.
Era uma festa de aniversário.
1:13:10
-É a minha festa de aniversario! - Era!
-É.
1:13:12
-A festa acabou, amigo.
-A festa vai ser amigo.
1:13:15
E não há alcool aqui.
É uma casa cristã.
1:13:18
Bingo!
1:13:22
-Onde tava isso?
-Bom gosto em vodka...
1:13:25
esta garrafa custa $50.
1:13:27
Dê pra mim.
1:13:28
Dê pra mim!
1:13:32
-Não quer provar?
-Não.
1:13:35
-É saboroso.
1:13:39
-Traz aqueles dois copos.
Rápido!
1:13:45
-Quem joga?
1:13:48
-Jogaram...é historia.
1:13:51
Foi a primeira vez que os
NY Giants ganharam a Super Bawl
1:13:53
Com Tommas Fields Sams,
A. L. T....- Sim...
1:14:03
-Jogou alguma vez?
1:14:07
-Já lhe disse que não.
1:14:09
Triste.
1:14:18
-Vamos.
1:14:21
-Fazer o que?
1:14:31
Minha bola!
1:14:35
Touchdown...
sim, querida!
1:14:39
As mãos vem aqui.
Tás a seguir-me?
1:14:41
-Tu estás em baixo e eu...
- Certo.
1:14:44
Respira e...um passo...
1:14:48
Incrível...um passo atrás...
é esse o passo.
1:14:53
Tempo duplo.
1:14:56
-Não.
-O que fiz de mal?
1:14:59
-Está fazendo palhaçada.
-Não.