:03:02
Och grabbens kreditrapport, är
en vacker syn må jag säga.
:03:07
Jag grät nästan.
:03:08
Han låter för bra för att vara sann.
:03:11
Det är han förmodligen.
Men brodern har jobb.
:03:14
- Jag är glad att du ser så...
- Det stämmer, min vän. Ett J-O-B-B!
:03:17
...men jag slutar.
:03:20
- Jag slutar!
- Simon, lugna ner dig.
:03:24
Jag försöker bara förklara för dig
hur världen fungerar.
:03:27
Det är klienterna,
jag bara förklarar...
:03:29
Inga av mina klienter verkar bry sig.
Den här killen verkade bry sig, eller hur?
:03:32
Kom igen.
Var inte så känslig.
:03:34
Så fungerar inte världen.
Det är hur din värld fungerar.
:03:37
Simon, sitt ner.
Simon!
:03:51
Idiot.
:03:53
Jag behöver inte dig, Nathan!
:03:54
Jag behöver inte J.P. Oliver.
:03:57
Min resumé är tillräckligt bra. Jag kan få
ett var jag vill. Nu sticker jag härifrån
:04:09
Jag ska inte flippa ut!
:04:13
Vad ska jag säga till Theresa?
:04:14
Vad ska jag säga till henne?
:04:16
Älskling, du vet hur du alltid säger
att jag är på kontoret för mycket?
:04:21
"Nåväl, underbara nyheter!"
:04:22
Jag träffar min framtida svärfar och berättar
att jag är arbetslös. Det blir häftigt.
:04:26
Okej. Jag tar nästa.
:04:28
Jag kan inte sluta mitt jobb!
:04:32
Jag kommer in böna och be för detta jobb!
:04:34
Jag sätter 20$ på att han åker upp igen.
- Den är jag med på.
:04:37
Åh, herregud!
Jag sa precis upp mig!
:04:39
Jag behöver inte detta jobb!
Nej.
:04:52
Här kommer han.
:04:57
- Hej.
- Lycka till.