:22:00
- Okej?
- Ja.
:22:02
- Okej. Vi är klara.
- Kom igen, så åker vi.
:22:07
- Ta dina saker. Så åker vi.
- Ja. Okej.
:22:10
Var är hon?
:22:13
Åh, herregud. Blir vi granskade?
:22:15
- Nej, Keisha.
- Vad händer?
:22:16
Detta är Simon. Det är Theresas pojkvän.
Detta är Keisha, hennes lillasyster.
:22:20
Gå.
:22:21
- trevligt att träffas.
Åh, det... Ja. Trevligt att träffa dig med.
:22:25
Bra, nu har ni träffats. Till bilen.
Jag kommer dit.
:22:28
- Pappa, Theresas pojkvän är vit.
- Jag vet.
:22:31
Jag vet att du vet.
:22:33
Jag ville bara se ditt ansikts
uttryck när jag sa det igen.
:22:35
Inte nu.
:22:37
- Glöm inte att vi har middags reservation.
- Vi träffas där.
:23:05
She was black as the night
:23:10
Louie was whiter than white
:23:15
Danger
:23:16
Take a walk on the wild side
:23:18
And the colored girls go
doo do doo do doo
:23:34
Ser ut som om det ska regna.
:23:37
Nej.
:23:41
- Dom molnen ser ganska hotfulla ut.
- Jag bor här. Jag kan vädret.
:23:48
Så, Theresa säger att du är chef för
kredit avdelningen på banken.
:23:52
Det måste vara ett givande jobb.