1:23:00
Du måste lugna ner dig.
1:23:01
Du fick mig att se ut som ett rövhål därinne.
Säg inte åt mig att lugna ner mig.
1:23:05
Jag tyckte att du klarade
av det rätt bra själv.
1:23:07
Att inte berätta för dom om mig?
1:23:09
Och så hoppade jag in
och strulade till det, okej?
1:23:12
Jag fick panik när jag fick reda på att
Nathan svartlistade mig.
1:23:15
Jag tänkte om jag fixade den här IPO, att jag
haft tillräckligt med pengar tills jag fixat jobb.
1:23:19
- Men jag gjorde det för din skull.
- Vad är jag, din mor?
1:23:22
Jag behöver inte att du tar hand om mig.
1:23:24
Jag vill att du ska göra saker med mig,
inte åt mig, Simon!
1:23:27
- Kan du bara prata med mig?
- Jag pratar med dig.
1:23:29
- Du pratar mot mig.
- Jag pratar med dig.
1:23:32
Men du måste prata med mig och berätta
för mig hur jag ska kunna tro på dig...
1:23:36
när du inte tror på mig tillräckligt mycket
för att säga mig sanningen?
1:23:38
Hur ska vi komma förbi detta, med den här
huden, om vi inte skyddar varandras rygg?
1:23:42
- Okej, jag kommer alltid att vara vite killen.
- Och jag kommer alltid att vara svarta tjejen.
1:23:46
Men åtminstone är jag här och är villig att
hantera det. och jag vet inte om du är det.
1:23:50
Jag vet inte. Och eventuellt, om du ska göra
slut, så bara gör det och gör inte...
1:23:53
Jag står här!
1:23:56
Vad mer vill du ha från mig?
Vad vill du ha från den vite killen?
1:23:59
Jag har varit här och knäckt ryggen
för att göra dig lycklig!
1:24:01
Men låt mig då göra det lätt för dig!
Förlovningen är inställd!
1:24:05
Visst.
1:24:06
- Bra.
- Jättebra.
1:24:10
Jättebra.
1:24:29
Jag är i Jersey!
1:24:34
- Okej, stå still nu.
- Jag står still.
1:24:40
Är du okej?
1:24:43
Jag mår bra.
1:24:46
Jag mår jättebra. Det kommer
att bli en jättebra dag, pappa.
1:24:49
- Det kommer det verkligen.
- Ja. Jag ska ta en massa foton.
1:24:53
Så det är bäst att du ler åt mig, okej?
- Det ska jag.
1:24:56
Och inga tårar.
Mamma sa att du grät förra gången.
1:24:59
Jag grät inte,
jag svettades...