:27:00
- Sýradak, lütfen.
- Pekala.
:27:02
Selam. Percy Jones için rezervasyon vardý.
:27:06
"J" ile baþlayan Jones mu?
:27:08
Hayýr, "P" ile baþlayan Jones.
:27:10
Geçen hafta yaptýrmýþtým.
:27:14
Bir hafta önceden beni evden
atacaðýný biliyor muydun?
:27:17
Evlat, seni evden atacaðýmý 24 yýl
öncesinden biliyordum...
:27:20
...doktor bana kýz olacaðýný
söylediðinde.
:27:22
- Buyurun.
- Güzel.
:27:24
- Sizin odanýzý baþkasýna vermiþiz.
- Ne?
:27:27
Saat 4:00'de burada olmalýydýnýz.
:27:28
Perþembe gecesindeyiz. Eminim baþka
boþ odalarýnýz vardýr.
:27:31
Üzgünüm. Tamamen doluyuz. Diðer
oteller de öyle.
:27:34
Kasabada türbe ziyareti var.
:27:38
Baþka bir konuda yardýmcý olabilir miyim,
Bay Pjones?
:27:43
Sanýrým evinizde kalmak zorundayým.
:27:45
Hayýr, þehir merkezinde kötü bir otel daha var.
Orada iyi olacaksýn. Gel.
:27:50
Sýradaki.
:27:53
Selam. Cranford'a hoþgeldiniz.
:27:56
- Bodrumun neye benziyor bilmiyorum.
- Rutubetli. Nefret edersin.
:28:01
Rutubetin böyle bir durumda önemli
olduðunu sanmýyorum.
:28:04
Evime, kýzýmýn yanýna dönmekten baþka
birþey düþünemiyorsun.
:28:07
Bay Jones, ben sizde kalýyorum.
Sizin kurallarýnýza uyacaðým.
:28:12
Evet, doðru. Bay Jones'a itaat edeceksin.
:28:14
Ama sabahýn 3:00'ünde kalkýp da...
:28:16
azgýn bir þekilde itaat edeceksin.
:28:17
Kadýný duydun. Kasabanýn tümünde
hiç boþ oda kalmamýþ.
:28:21
- Hiçbirþey yapmayacaðým. Siz veriyorum.
- Eþyalarýný oraya koy. Hadi.
:28:29
Biliyorsun, 10 dakika sonra
akþam yemeði var.
:28:31
marilyn, plan hakkýndane düþünüyor
bilmiyorum ama Theresa'yý biliyorum.
:28:35
Fýrtýnadan uzak dur.
:28:39
Pekala. Bodrumumda kalabilirsin.
:28:42
Ama birþeyi aklýndan çýkarma.
Bu gözler, herþeyi görürler.
:28:47
Þimdi arabaya bin. Hadi, gidiyoruz.
:28:54
Beyaz, siyah...
:28:56
Harika bir harmonide yaþýyorlar..
:28:59
Beyaz, siyah...