:40:00
Ne zaman olacaðýný biliyorum.
Tarihi ben ayarlamýþtým.
:40:04
Sadece benim için satýn al.
:40:06
Dostum, sen artýk burada çalýþmýyorsun.
:40:10
Baþka bir iþ bulana kadar, bu
hisseler beni idare eder.
:40:12
Biliyorum, þu an baþýn gerçekten
belada ama...
:40:14
...senin henüz 50.000 dolarýn bile yok.
:40:17
IRA'larýmý satacaðým, tamam mý?
10 gün içerisinde hallederim.
:40:21
Bunu yapamam.
:40:22
Nakit paraya ihtiyacým var.
:40:24
Þu anda Jersey'deyim.
Nakit parayý nereden bulacaðým?
:40:27
Þu nükleer santrallerde ATM
vardýr, eminim.
:40:29
Pekala, tamam. Parayý bulacaðým.
Sen diðer iþleri hallet.
:40:32
Salý'ya kadar nakit.
:40:34
Sana þahsen, Pazartesi günü getireceðim.
:40:35
Sakýn beni ekme.
:40:39
- Hey.
- Hey.
:40:41
Burada ne yapýyorsun?
:40:43
Düþündüm de, dün gece fazla
iyi anlaþamadýk...
:40:46
..ben de düþündüm...
:40:48
Buraya gelip seni yemeðe davet etmeliyim.
Belki biraz birbirimize baðlanýrýz.
:40:51
Bana kalýrsa, bu sabah saat 3:10'da
dirseðim aðzýmdayken yeterince baðlandýk.
:40:55
Tamam.
:40:57
Ben ýsmarlayacaðým.
:40:59
- Bana yemek ýsmarlamak mý istiyorsun?
- Evet.
:41:01
Birlikte uyuduktan sonra yapýlacak
en anlamlý þeyin bu olduðunu düþündüm.
:41:09
Tamam.
:41:14
- Güzel bir banka.
- Beðendiðine sevindim.
:41:18
Ufak kasaba hissini sevdim.
Daha az karmaþýk.
:41:22
Birisine para lazým olduðunda,
içeri gelir ve der ki:
:41:26
"Percy, krediye ihtiyacým var!"
:41:28
Öyle mi?
:41:31
Ve sonra, sen de diyorsundur:
"Pekala, tamam. Ne kadar?"
:41:34
Onlar da, "Bilmiyorum.
Sen söyle, 50.000 dolar?" diyordur.
:41:38
Ne, 50.000 dolara mý ihtiyacýn var?
:41:41
- Var mý?
- Evet.
:41:44
Hayýr. Sanmýyorum, yok.
:41:47
Sadece durumu anlatýyordum.
:41:58
Bir NASCAR arabasýnda kaç silindir
vardýr? Altý mý sekiz mi?