1:10:00
Bebek, Marilyn'i mi aradýðýný söyledin?
1:10:02
- Onu gördün mü?
- Þey, ne oldu?
1:10:05
Kýz kardeþime ne söyledin, Percy Jones?
1:10:08
Hiçbirþey.
1:10:10
Dinle, onun sesini duymana izin
verirsem, anlatacak mýsýn?
1:10:13
Evet. Ayrýca seni yarýnki partide
görmek istiyorum. Tamam mý?
1:10:17
- Evet. Çok eðlenceli olacak.
- Hoþçakal.
1:10:30
Kýzým!
1:10:33
Telefonda kim vardý, asla
tahmin edemezsin.
1:10:37
- Kim?
- Bir Bay Percy Bir Jones.
1:10:40
Percy kim?
1:10:42
Evet bebeðim. Þu anda acýyý hissediyor.
1:10:47
Anne. Bu sonuncu olacak deðil mi?
1:10:50
Olabilir bebek. Olmayabilir de.
1:10:53
Bunu sen de babanla denemelisin.
1:10:56
Bunu benim Simon ile denemem lazým.
Anne, lütfen.
1:10:59
Çocuk, anneni rahat býrak.
Kimse biryere gitmiyor.
1:11:03
Adamýn iþini býrakýyor ve
sana bundan bahsetmiyor mu?
1:11:06
- Bu pisliði çamura bulamak lazým.
- Evet.
1:11:09
Hayýr. Ama... Bakýn, 15 cevapsýz arama var.
1:11:12
- Onbeþ, anne. Onbeþ!
- Onbeþ?
1:11:15
Bebeðinin 15 cevapsýz aramasý varmýþ!
1:11:17
- Saçmalýk. Býrak beklesin.
- Bu doðru.
1:11:19
Onu arayacaðým þimdi.
1:11:21
- Hayýr, aramayacaksýn.
- Hayýr. Yapma!
1:11:24
Çocuk, parmaðýný o tetikten çek!
1:11:27
Sana yalan söylemedi mi, Theresa?
Sana yalan söyledi mi?
1:11:30
Evet, söyledi.
1:11:32
O zaman, eðer bir daha yapmasýný istemiyorsan,
býrak da acýyý çeksin.
1:11:36
Bak hayatým. Eðer onu bu kadar
istiyorsan, onu eðitmelisin.
1:11:41
Tanrým. Onun sana verdikleri
bu kadar iyiyse ve...
1:11:44
sen hala onu istemiyorsan...
o þirin kýçýný bana yolla!
1:11:52
- Pekala, son bir tane!
- Ýki!
1:11:54
Ýþte bu, bebek!