1:23:00
Sakinleþmen gerekiyor!
1:23:01
Ýçeride serseri gibi görünmemi saðladýn.
Bana sakin olmamý söyleme.
1:23:05
Ama bence iyi iþ çýkarýyordun.
1:23:07
Onlara benden bahsetmemekle mi?
1:23:09
Ve ortaya çýktým, herþeyi berbat
ettim, tamam mý?
1:23:12
Nathan beni topa tuttuðunda
bir anda panikledim.
1:23:15
Eðer elimdeki hisseleri deðerlendirebilirsem,
baþka bir iþ bulana kadar idare edebilecektim.
1:23:19
- Bunlarý senin için yapýyordum.
- Ben neyinim senin, annen mi?
1:23:22
Bana göz kulak olmana ihtiyacým yok.
1:23:24
Yaptýklarýný benimle yapmaný istiyorum,
benim için yapmaný deðil, Simon.
1:23:27
- Lütfen benimle konuþur musun?
- Seninle konuþuyorum zaten.
1:23:29
- Hayýr, bana baðýrýyorsun.
- Seninle konuþuyorum.
1:23:32
Ama bana söylemen lazým, bu durumda
sana nasýl inanabilirim...
1:23:36
...bana doðruyu söylemem konusunda
güvenmiyorsun ki.
1:23:38
Eðer birbirimizin arkasýný kollamazsak,
bu sorunu nasýl alt edeceðiz?
1:23:42
- Pekala, ben her zaman beyaz çocuk olacaðým.
- Ben de her zaman siyah kýz.
1:23:46
Ben en azýndan buradayým ve bununla
baþ etmeye çalýþýyorum. Seni bilmem.
1:23:50
Bilmiyorum. Ve eðer benden ayrýlmak
istiyorsan, þimdi yap. Ben hiç...
1:23:53
Tam burada duruyorum!
1:23:56
Benden daha ne istiyorsun?
Beyaz çocuktan daha ne istiyorsun?
1:23:59
Buradayým, kýçýmý seni mutlu
etmek için feda ediyorum!
1:24:01
O zaman iþleri senin için kolaylaþtýrayým!
Evlilik iptal oldu!
1:24:05
Ýyi.
1:24:06
- Güzel.
- Harika.
1:24:10
Harika.
1:24:29
Jersey'deyim.
1:24:34
- Pekala, öylece dur.
- Duruyorum.
1:24:40
Ýyi misin?
1:24:43
Ýyiyim.
1:24:46
Harikayým. Bugün harika olacak, baba.
1:24:49
- Tabi ki olacak.
- Evet. Bir dolu fotoðraf çekeceðim.
1:24:53
- O yüzden, koca koca gülümse, oldu mu?
- Gülümseyeceðim.
1:24:56
Ve aðlamak yok,
Annem, geçen sefer aðladýðýný söyledi.
1:24:59
Aðlamýyordum. Terliyordum.