Guess Who
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:30:03
Burada ne yapýyorsun?
1:30:05
Ýþinden neden ayrýldýðýný biliyorum.
1:30:07
Sen patronuna buraya, benimle
tanýþacaðýný söyledin, ve o da sana:

1:30:10
"O zenci kýzla evlenme" dedi.
1:30:15
Kelimeler tam böyle deðildi.
1:30:20
Bizim evleneceðimizi nereden bildin?
1:30:23
Sana söyledim, evlat.
Percy Jones'dan hiçbirþey kaçmaz.

1:30:26
- Theresa söyledi sana.
- Bunu da.

1:30:31
Hadi dostum. Ciddi olalým.
1:30:33
Patronunla yaptýðýn, iyiydi.
Onurlu bir davranýþtý.

1:30:37
Ve aptalcaydý.
1:30:39
Birileri siz ikinize gözlerini diktiði
her zaman, iþinden ayrýlamazsýn.

1:30:42
Bu þekilde asla para kazanamazsýn.
1:30:52
- Sen 25 yýl nasýl dayandýn?
- Acý vericiydi.

1:30:58
Hayýr, ciddiyim.
1:31:00
Eðer bu kadýnlardan birisiyle evleneceksen,
bazen canýn cehennemdeymiþ gibi acýyor.

1:31:03
Her zaman yapman gereken, senin haksýz
ve onlarýn haklý olduðunu kabul etmek.

1:31:08
- Haklýlar mý?
- Doðru.

1:31:10
- Her zaman?
- Evet.

1:31:11
- Pekala.
- Evet.

1:31:13
Pekala.
1:31:14
Beni benim gururum ne olacak?
1:31:17
Onu seviyor musun?
Onu istiyor musun?

1:31:20
O zaman o her zaman haklýdýr.
1:31:29
Bak, sana adil davranmadým biliyorum.
1:31:32
Ve ben hatalýydým.
1:31:35
Ve benim kýzým, sana sahip
olduðu için oldukça þanslý.

1:31:46
Ben hemen pes etmem, Bay Jones.
1:31:49
Bunu sende görmüþtüm.
1:31:52
Theresa yapamaz.
1:31:55
O zaman ona kendini göster.
1:31:58
Onun dik baþlý olduðunu bilirsin.
Ayný annesi gibidir.


Önceki.
sonraki.