:51:03
Miksi?
:51:06
Hän valehteli ikänsä.
:51:09
Hän ei ole 24 vaan 29.
:51:13
Hän on liian vanha.
:51:16
Onko hän 29?
- Vielä kuukauden päivät.
:51:20
En halua seurustella
30-vuotiaan kanssa, olen 22.
:51:26
Miksi hän valehtelisi ikänsä?
- En tiedä.
:51:32
Sanoin, että hän voi käyttää
uima-allasta tänään.
:51:36
Serkku on töissä, joten...
:51:39
Hän palautti avaimen.
:51:42
Olen pahoillani.
:51:47
Menen Alvinille Lexuksella.
:51:52
Mene vain.
:52:08
Hei.
- Hei, herra McKee.
:52:11
Sano Frank.
:52:16
Teille tuli kuulemma skismaa.
- Joo.
:52:21
Kiitos talon lainasta,
mutta ei tämä toimi.
:52:26
Toivottavasti et jätä bändiä.
He tarvitsevat sinua.
:52:31
Otis sen päättää.
- Minä puhun hänelle.
:52:34
Kaikki naiset valehtelevat ikänsä.
:52:38
Sanoiko hän,
että tämä johtuu siitä?
:52:42
Ei se siitä johdu.
:52:45
Hänellä on toinen, Lane.
:52:49
Lane? Onko se tytön nimi?
:52:54
Eikö hän ole kertonut?
:52:57
Et tunne poikaasi kovin hyvin.