:09:08
Готин е, нали?
:09:10
Виктор и аз отиваме там.
Ще се присъедините ли?
:09:14
Защо да не се присъединим
към теб и Виктор?!
:09:19
Какво има, Рон?
:09:22
Той е от Дурмщранг.
Сприятеляваш се с врага!
:09:25
Врага?!
:09:27
Кой подскачаше за негов автограф?
:09:30
Извън всичко, свързано
с Турнира...
:09:34
е международно магическо
споразумение,
:09:37
в което всички сме приятели.
:09:39
Ако питаш мен, мисля че сте
повече от приятели.
:09:52
Ще ме поканиш ли на танц или не?
:09:54
Не!
:10:03
Използва те!
:10:05
Как смееш?! Мога и сама
да се грижа за себе си!
:10:08
Не е подходящ за теб.
Твърде стар е!
:10:11
Какво? Така ли мислиш?
:10:13
Да, точно така.
- Аз не съм последна възможност!
:10:17
Добре...
:10:18
Как може да ми държиш сметка,
за това, че друг ме е поканил...
:10:23
и не е чакал до последно!
- Ами...
:10:26
Не в това е въпросът.
:10:29
Хари.
:10:31
Къде беше?
- А...
:10:33
Няма значение и ти си същия.
:10:37
Ще ти се размаже грима.
:10:40
Рон, ти разваляш всичко!
:10:43
Какво става?