:17:01
Turnaj tøí kouzelnických kol.
:17:04
A pro ty, kteøí neví o co jde, øeknu,
e tohoto turnaje...
:17:07
... se úèastní tøi kouzelnické koly,
které zápolí ve tøech disciplínách.
:17:11
Z kadé koly je vybrán jeden
student, který bude soutìit.
:17:15
Budu upøímný.
Pokud budete vybráni, budete na to sami.
:17:20
A vìøte mi,
e soutìe nejsou pro tøasoøitky.
:17:26
Ale o tom a pozdìji.
Nyní prosím spolu se mnou pøivítejte...
:17:30
... krásné sleèny z magické akademie
v Krasohùlkách.
:17:34
A jejich øeditelku, madame Maxime.
:17:51
A sakra!
:18:00
Rone! Tak tohle je fakt obrovská enská.
:18:24
A nyní nai pøátelé ze severu
:18:28
... pøivítejme studenty z Kruvalu
a jejich øeditele Igora Karkaroffa.
:18:57
Paneboe, to je on... Victor Krum.