:46:09
Ronald chce abych ti sdìlila...
:46:13
... e Seamus mu øekl, e Dean
a Parvati ti vzkazují, e tì hledá Hagrid.
:46:20
Coe?
:46:26
- Jake to bylo?
- Prostì mu to øekni..
:46:32
Parvati øekla.. Deanovi, e...
:46:36
Nenechej mì to znovu opakovat...
:46:39
Prostì tì shání Hagrid.
:46:41
- A mùe øíct Ronovi...
- Já nejsem ádná sova!
:46:54
Má s sebou ten otcùv plá?
:46:56
Ano, mám ten plá.
:46:58
- Hagride, kam to jdeme?
- Brzo uvidí.
:47:00
A dávej pozor, je to velmi dùleité.
:47:05
K èemu má tu kytku?
:47:07
Hagride, ty sis uèesal vlasy?
:47:10
V postatì ano.
:47:12
Tvoje matka se o to taky kdysi pokouela.
:47:24
Hagride!
:47:29
Plá! Obleè si plá.
:47:37
''Bon Soir'', Olympo.
:47:39
O, Hagride!
:47:41
Koneènì jste tu.
:47:44
U jsem si myslela...
e jste na mì zapomnìl.
:47:48
Na vás bych nikdy nemohl zapomenout, Olympo.
:47:51
Tak co jste mi to chtìl ukázat?
:47:54
Kdy jste se mnou pøedtím mluvil, znìl jste tak...
:47:57
... nervóznì.