:54:07
Sázky! Pojïte si vsadit
:54:09
Sázky, pøímo tady!
:54:12
Mùete si vsadit i na to,
zda to dnes bude krvavá lázeò.
:54:15
Sázky, pojïte si vsadit, váení.
:54:19
Mnohokrát díky.
:54:23
Prosím o pozornost.
Dnes nastává velký den.
:54:31
Kadý ze tøí úkolù
pøedstavuje velké nebezpeèí.
:54:36
V kadém pøípadì zùstaòte
na svých místech.
:54:40
Harry, jsi to ty?
:54:44
Ano.
:54:47
Jak se cítí? V pohodì?
:54:53
Musí se soustøedit.
:54:55
- Potom se bude muset...
- postavit drakovi.
:55:02
Mladá láska!
:55:05
Jak vzruující.
:55:09
Pi si.
:55:13
Je to trochu neèekané...
:55:17
... ale vy dva mùete být na první stránce.
:55:20
Vy nemáte tady co dìlat. Tento stan
je pouze pro ampiony
:55:25
... a jejich pøátele.
:55:29
Nevadí.
:55:31
Pùjdeme, kdy chcete...
:55:36
Dobrý den, ampióni.
Pojïte sem ke mnì, prosím.
:55:39
Èekali jste, pøemýleli jste, a nyní
je ten okamik tady.
:55:43
Okamik, který se týká pouze vás ètyø.
:55:47
Co tady dìláte vy, sleèno Grangerová?
:55:49
Om, ehm...
:55:50
Promiòte
U jsem na odchodu.
:55:52
Barty, do práce.
:55:54
ampioni, postavte se kolem
mì do kruhu.
:55:57
Sleèno Delacourová, tady
pan Krum, sem.