:29:09
Øíkají, e jsem blázen!
:29:20
Pamatuji si, jak jsem vás poprvé potkal.
:29:24
Prváci, vydìení z toho co vás èeká.
:29:28
Trochu jste mi pøipomnìli mì samotného.
:29:30
U jsou to ètyøi roky.
:29:33
Máme jeden druhého
:29:38
A Harryho samozøejmì
:29:40
... mùe být nejmladím vítìzem...
:29:42
... turnaje tøí kouzelnických kol.
Hurá!
:30:04
Pane Skrku.
:30:12
Jeden mu zde zemøel, Popletale.
A nemusí být poslední.
:30:15
- Musí oznámit...
- Neudìlám to.
:30:18
V tento moment se celý kouzelnický svìt
dívá na své vùdce, více ne jindy.
:30:22
- Právì proto bychom mìli jednat.
- Turnaj nesmi být pøeruen.
:30:26
Nechci být prezentován jako zbabìlec.
:30:28
Praví vùdci dìlají to co je správné
a nehledí na okolnosti.
:30:32
- Co jste to øekl? Co jste mi to øekl?
- Omluvte mì, pánové.
:30:35
Ale tato konverzace ji delí dobu není
soukromá.
:30:42
O, Harry.
:30:44
Harry, rád Tì zase vidím.
:30:47
- Mùu pøijít pozdìji, pane profesore.
- Ne, ne to nebude nutné.
:30:50
Jen vyøídím nìco s panem ministrem
a budu hned zpátky.
:30:53
A po vás, pane ministøe.
:30:56
Tady.
:30:58
Harry, klidnì si tady nabídni,
ne si vrátím.