1:15:06
Maldición.
1:15:10
Maldición.
1:15:17
¿Por qué a mí?
1:15:21
¿Qué es eso?
1:15:23
- ¿Qué te has puesto?
- Mi traje de gala, ¿por qué?
1:15:26
Porque luce genial. Sin
encajes ni ridículas mangas.
1:15:30
Bueno, Ron, pero el
tuyo es más tradicional.
1:15:32
¿Tradicional? Es arcaico.
1:15:36
Luzco como mi tia Tessy.
1:15:40
Y apesto como mi tia Tessy.
1:15:48
Mátame, Harry.
1:15:51
Ya deja ese moño en paz.
1:15:54
Pobre... Apuesto a que está
sola en su habitación llorando.
1:15:57
- ¿Quién?
- Hermione.
1:16:00
Piénsalo. ¿Por qué no nos
dijo con quién vendría?
1:16:04
Porque no hubiéramos burlado de ella.
1:16:06
Porque nadie la invitó.
1:16:08
Yo la hubiera invitado si
ella no fuera tan orgullosa.
1:16:12
Hola, muchachos.
1:16:14
Luces muy...
1:16:16
... elegante.
1:16:18
Ah, aquíestás, Potter.
¿Ya están listos?
1:16:21
- ¿Listos para qué?
- Para bailar.
1:16:23
Es la tradición que los 3 campeones,
en este caso 4, abran el baile.
1:16:27
Estoy segura de que te lo dije.
1:16:30
- No.
- Pues ya lo sabes.
1:16:34
Y usted, Sr. Weasley, pase
al Gran Comedor con la Srta.
1:16:39
- Ahíestán.
- Adelante.
1:16:41
Pasen por aquí.
1:16:48
- Oh, no.
- Aquíestá.
1:16:52
Necesito que pongan atención, por favor.
1:16:55
Llega tarde, Sr. Krum.
1:16:57
Vengan todos, por aquí.