:13:01
É a sua marca.
:13:03
Lord Voldemort.
:13:05
A gente que vimos com máscaras...
Eram os seus seguidores?
:13:10
Sim.
:13:11
Comensais da morte.
:13:14
- Sigam-me.
- Havia um homem...
:13:17
...antes... ali.
:13:20
Vamos! Por aqui!
:13:23
- Um homem, Harry? Quem?
- Não sei.
:13:30
Não vi o seu rosto.
:13:49
Desejam comprar alguma guloseima?
:13:53
Guloseimas, desejam comprar guloseimas?
:14:00
Olá, Jovens.
Desejam alguma guloseima?
:14:02
Um pacote de pastilhas e
uma varinha de Alcaçuz.
:14:07
- Pensando bem, só as pastilhas.
- Não, eu pago.
:14:11
Só as pastilhas.Obrigado
:14:14
Dois pasteis de abóbora.
:14:23
Obrigada.
:14:25
Algum doce para você, querido?
:14:28
Não tenho fome, obrigado.
:14:30
Guloseimas!
Desejam comprar alguma guloseima?
:14:33
Isto é horrível.
:14:36
Como é que o Ministério não
sabe quem conjurou a marca?
:14:39
- Não havia nenhuma segurança, ou...?
- Muita.
:14:42
Segundo o meu pai.
:14:44
Por isso estão tão preocupados.
Aconteceu debaixo dos narizes deles.
:14:49
Está a doer outra vez,
não está? A tua cicatriz.
:14:53
Estou bem.
:14:57
Sabes que o Sirius
precisa de saber sobre isto.